forever

forever

2023

DE

Das konzeptuell und technisch versierte Künstlerduo Obieta/Vogel realisiert seit 2017 Projekte zu Digitalisierung, Gesellschaft und Medienkritik. Mit ihrer mehrteiligen, skulpturalen Soundinstallation verleihen die beiden Kunstschaffenden dem Ausstellungsraum ein akustisches Erinnerungsvermögen. Mit der zeitlich versetzten Wiedergabe der Geräusche im Raum, entsteht eine überlappende, repetitive und schliesslich doch vergängliche Klangentfaltung, zu der die Besucher:innen in Bezug gestellt werden. Der Diskurs zu den Themen Erinnerung, Erinnerungskultur und Vergänglichkeit wird mit zwei geladenen Gästen transdisziplinär vertieft.

EN

The conceptually and technically experienced artist duo Obieta/Vogel has been realising projects on digitalisation, society and media criticism since 2017. With their multi-part, sculptural sound installation, the two artists lend the exhibition space an acoustic memory. The temporally staggered reproduction of the sounds in the space creates an overlapping, repetitive and yet ultimately transient unfolding of sound to which the visitors are placed in relation. The discourse on the topics of memory, memory culture and transience will be deepened in a transdisciplinary way with two invited guests.